고귀한 검정을 몸에 넣는 또 다른 걸작
|
|
|
|
---|---|---|---|
간단하고 날카로운블레이드는 트빌링 사상 경도를 자랑하는 MC66 스틸을 사용하여 고급 칼 강으로 끼워 합금화한 3층 플레이트를 채용. 예리함의 장점과 지속성을 실현했습니다. |
고귀하고 세련된핸들은 손에 익숙한 둥근 아치형. 아름답고 품위있는 검은 색의 마이 카르타를 사용하여 차분한 인상을 자아내고 있습니다. 츠바와 엔드 캡은 장인의 손으로 닦고 손에 빨아들이는 듯한 기분에. |
트빌링 프라이드핸들 엔드에는 트빌링의 심볼 마크가 새겨져 있습니다. 1731년부터 축적된 테크놀로지에 연구를 거듭해 개발되어 트빌링 퀄리티로서 인정된 제품에만 사용하는 것이 허락되는, 브랜드의 자랑을 나타낸 로고 마크입니다. |
일본제명도의 산지, 기후현 세키시의 장인에 의한 칼 만들기 기술로부터 태어난 메이드 인 재팬. 옛날부터 길러져 온 명도 제작의 전통 기술과 독일의 기술과의 융합을 이룰 수 있는 시리즈입니다. |
1731년 독일 졸링겐에서 창업 이래, 트빌링 JA 헨켈스는 300년 가까운 역사를 쌓아 왔습니다. 일본에서도 「헨켈」이나 「헨켈스」의 애칭으로 오랫동안 사랑받아, 상륙하고 나서 50년 가까이 되려고 하고 있습니다. 칼의 세계적 산지, 기후현 세키시에 소재하는 트빌링 JA 헨켈스 재팬의 본사. 2004년부터 칼의 제조를 실시하는 세키 공장에서는, 트빌링 그룹의 4 거점(독일, 중국, 스페인, 일본) 중에서도 「하이엔드 모델」을 만들어 내고 있습니다.
세키 공장의 제조의 원동력은 「장인의 손으로 만든다」라고 하는 것. 예리함뿐만 아니라 핸들에 관해서도 스스로 여러 번 잡고 모서리의 나머지 상태, 두께를 확인하면서 마무리합니다. 장인의 손에 의해 세부에 이르기까지 마무리를 실시해, 「아름답고, 가지기 쉽고, 잘 끊어진다」를 철저하게 추궁한 제조를 하고 있습니다. 독일의 선진 기술과 전통을 이어주는 기후현 세키시의 섬세한 장인 기술이 일체가 되어, 훌륭한 제품으로서 세계에 인정되고 있습니다.
수작업에 의한 공정이 많은 한편, 블레이드의 열처리나 연삭, 핸들의 연마 등, 컴퓨터 제어를 이용한 선진 기술도 적극적으로 도입하고 있습니다. 기계와 수공예를 구분하면서, 최종적인 각 공정의 마무리는 한 점씩 장인들의 손에 의해 베풀어집니다. 각 요소마다 여러 번 검품과 품질 테스트를 실시하여 고품질을 유지하기 위한 "수고"가 아낌없이 걸려 있습니다.
2004년, 세계 유수의 칼날 산지인 기후현 세키시에 자사 공장을 설립. 현재 일본에서 판매하고 있는 트빌링 제품의 약 90%가 기후현 세키시에서 만들어지고 있습니다. 일본에서 출시된 브랜드 '마야(MIYABI)' 시리즈와 세계적 칼 장인인 밥 크레이머 씨와 콜라보레이션한 시리즈도 세키 공장에서 제조되는 등 세키 공장에서 만들어지는 트빌링 제품에 대한 주목도가 세계적 로 증가하고 있습니다.
TWIN Cermax MD67 시리즈 | Twin Cermax M66 시리즈 | BOB KRAMER Euro Stainress 시리즈 | BOB KRAMER CUMULUS 시리즈 | |
---|---|---|---|---|
특징 | 133 적층 구조로 만들어진 다마스쿠스 모양이 베풀어진 아름다운 블레이드는 장인 기술의 극한. 핸들에 윤기있는 레드 칼라의 마이 카르타 소재를 사용한, 우아함과 품질을 추구한 럭셔리 모델. | 트빌링 나이프 중 경도를 자랑하는 또 다른 럭셔리 모델. 심플하고 샤프한 블레이드, 기품이 가득한 흑색 핸들이 조화해, 품질과 함께 우아한 아름다움이 두드러집니다. | 나이프 장인 밥 클레이머 씨가 프로듀스. 「셰브론다 마스쿠스 패턴」이 베풀어진 블레이드, 강력한 존재감의 핸들 등, 섬세한 디자인과 기능성이 융합한 럭셔리 나이프. | 적운과 같은 흰색 손잡이는 현대적인 느낌. 밥 클레이머 시리즈 중에서도 세밀하게 디자인된 핸들은 손이 작은 쪽에도 피트. |
강철 | MC66 파우더 스틸 | MC66 파우더 스틸 | MC63 파우더 스틸 | MC63 파우더 스틸 |
블레이드 구조 | 133층 | 3층 | 101층 | 101층 |
핸들 소재 | 마이카르타 | 마이카르타 | 마이카르타 | 마이카르타 |
핸들 두께 | 얇은―――◆――두꺼운 | 얇은―――◆――두꺼운 | 얇은――――◆두꺼운 | 얇은―――◆――두꺼운 |
무게 | 가벼운―――◆◆―무거운 | 가벼운―――◆◆―무거운 | 가벼운 ―――― ◆무거운 | 가벼운―――◆◆―무거운 |
경도(HRC) | 약 66 | 약 66 | 약 63 | 약 63 |
MIYABI 5000MCD67 시리즈 | MIYABI 5000MCD 시리즈 | MIYABI 6000MCT 시리즈 | MIYABI 5000FC-D 시리즈 | MIYABI 800DP 시리즈 | |
---|---|---|---|---|---|
특징 | 마치 아트 피스와 같은 존재감을 발하는, 이채를 다한 시리즈. 133층으로 이루어진 다마스커스 문양이나 아트피스 같은 존재의 핸들이 모든 사람을 매료시킵니다. | 하나 하나가 다른 문양을 그려내는 꽃다 마스쿠스와 아름다운 나뭇결의 천연 하마재의 핸들이 아름다움을 두드러지게 합니다. | 경면 마무리의 표면에 해머 피니쉬 마무리를 한 아름다운 블레이드가 특징. 손에 달라붙는 사용감의 핸들도 매력적입니다. | 예리함과 유지 보수성이 뛰어난 블레이드에는 빛과 그림자가 입체적으로 짜는 참신한 다마스커스 문양이 떠오릅니다. 잡기 기분이 뛰어난 신형을 채용하고 있습니다. | 불꽃을 이미지시키는 아름다운 모양이 특징. 49층의 다마스커스 문양으로 이루어진 블레이드가 눈길을 끄는 아름다운 칼. |
강철 | MC66 파우더 스틸 | MC63 파우더 스틸 | MC63 파우더 스틸 | FC61 스테인레스 스틸 | FC61 스테인레스 스틸 |
블레이드 구조 | 133층 | 101층 | 3층 | 49층 | 49층 |
핸들 소재 | 메이플 소재 | 천연 하마재 | 패커우드 | 패커우드 | POM 수지 |
핸들 두께 | 얇은 ◆――――두꺼운 | 얇은 ◆――――두꺼운 | 얇은―――◆――두꺼운 | 얇은―――◆――두꺼운 | 얇은――◆――굵다 |
무게 | 가벼운―◆―――무거운 | 가벼운―◆―――무거운 | 가벼운―――◆◆―무거운 | 가벼운――◆――무거운 | 가벼운 ―――― ◆무거운 |
경도(HRC) | 약 66 | 약 63 | 약 63 | 약 61 | 약 61 |